Honey and Clover

Романтичная комедия о любви, дружбе, взрослении и испытаниях. Герои - студенты художественного колледжа (позже - выпускники), их учителя - немногим старше своих учеников, их родственники, товарищи, коллеги по работе. В центре повествования - небольшая группа "проводим-свободное-время-вместе" приятелей, каждому из которых предстоит что-то осознать в себе, поменяться... может быть - вырасти?
dear god
what does "something I want to do" mean?
what do I need to do to find that?
will I become stronger if I can find that?
Вроде бы все банально - ан нет. Характеры, проблемы, несчастная любовь, беспокойство за близких - все это, хоть и происходит в Японии, очень похоже на... нас? И герои - да, подростки, импульсивные, эгоистичные, запутавшиеся - они добры. Искренне, честно, без всякого натяга и передергивания, без игры-в-светлых, когда так и хочется воскликнуть "не верю!".
is it more painful to cry whan you can't do something you want to or when you can't find what you want to do?
Про всех действующих лиц рассказывать не буду - ибо много получится. Упомяну двоих, которые показались особенно близкими. Первый - Синобу Морита, классический тип "сумасшедшего творца" и "комедийного персонажа" в одном флаконе, безумно любящий деньги вредный тип, вечный студент и раздолбай, не умеющий выражать свои чувства... Но именно он всегда оказывается рядом с постоянно грустящей-от-неразделенных-чувств девушкой-скульптором Ямадой, именно он мгновенно - интуитивно - схватывает любые мысли окружающих, не произнесенные вслух, и пытается им помочь в меру своих сил, именно он несет домой на закорках своего старенького учителя... Да, Морита невыносим. Но без него - когда он на год уезжает в Америку - в компании образуется дыра, которую ничем не заполнишь.
Второй - Такуми Номия. Взрослый, самостоятельный, успешный - да? Способный на поступки вроде выкидывания в море сотового, набитого номерами девушек - все однозначно трактуют это как позерство... По мне, так это откровенная попытка освободиться от навязанных окружающими стереотипов. Плюс - нужны ему эти девушки... "Я не обязан быть таким, как обо мне думают" - практически девиз. Найти бы герб, чтобы на нем это нацарапать.
- hey, Nomia... what's the meaning of life?
- who knows. i'll let you know firsthand when I find out.
Юмор, романтика, пролетающее мимо время, чья-то рука на плече, смятая банка от пива со вчерашней вечеринки, ночи за компьютером, огонек сигареты на балконе, шатающаяся кабинка "чертова колеса", собачья шерсть, хот-доги и вера в будущее. Мед и Клевер. Посмотрите, не пожалеете.
how far can I go without turning back?

Романтичная комедия о любви, дружбе, взрослении и испытаниях. Герои - студенты художественного колледжа (позже - выпускники), их учителя - немногим старше своих учеников, их родственники, товарищи, коллеги по работе. В центре повествования - небольшая группа "проводим-свободное-время-вместе" приятелей, каждому из которых предстоит что-то осознать в себе, поменяться... может быть - вырасти?
dear god
what does "something I want to do" mean?
what do I need to do to find that?
will I become stronger if I can find that?
Вроде бы все банально - ан нет. Характеры, проблемы, несчастная любовь, беспокойство за близких - все это, хоть и происходит в Японии, очень похоже на... нас? И герои - да, подростки, импульсивные, эгоистичные, запутавшиеся - они добры. Искренне, честно, без всякого натяга и передергивания, без игры-в-светлых, когда так и хочется воскликнуть "не верю!".
is it more painful to cry whan you can't do something you want to or when you can't find what you want to do?
Про всех действующих лиц рассказывать не буду - ибо много получится. Упомяну двоих, которые показались особенно близкими. Первый - Синобу Морита, классический тип "сумасшедшего творца" и "комедийного персонажа" в одном флаконе, безумно любящий деньги вредный тип, вечный студент и раздолбай, не умеющий выражать свои чувства... Но именно он всегда оказывается рядом с постоянно грустящей-от-неразделенных-чувств девушкой-скульптором Ямадой, именно он мгновенно - интуитивно - схватывает любые мысли окружающих, не произнесенные вслух, и пытается им помочь в меру своих сил, именно он несет домой на закорках своего старенького учителя... Да, Морита невыносим. Но без него - когда он на год уезжает в Америку - в компании образуется дыра, которую ничем не заполнишь.
Второй - Такуми Номия. Взрослый, самостоятельный, успешный - да? Способный на поступки вроде выкидывания в море сотового, набитого номерами девушек - все однозначно трактуют это как позерство... По мне, так это откровенная попытка освободиться от навязанных окружающими стереотипов. Плюс - нужны ему эти девушки... "Я не обязан быть таким, как обо мне думают" - практически девиз. Найти бы герб, чтобы на нем это нацарапать.
- hey, Nomia... what's the meaning of life?
- who knows. i'll let you know firsthand when I find out.
Юмор, романтика, пролетающее мимо время, чья-то рука на плече, смятая банка от пива со вчерашней вечеринки, ночи за компьютером, огонек сигареты на балконе, шатающаяся кабинка "чертова колеса", собачья шерсть, хот-доги и вера в будущее. Мед и Клевер. Посмотрите, не пожалеете.
how far can I go without turning back?
Tags: