i'm a member of the midnight crew

Официально ввожу карантинное положение тэг homestuck.

Послушайте песенку, она от Эдди Мортона (1870 - 1938), классика, хоумстаковский rebirth. (В такие минуты мне вспоминается "Облачный атлас" - связь времен, оставляющая совершенно вроде бы случайные предметы, строчки, мелодии, и сплетающая их в итоге в чудесную паутину).

Наверняка ее уже переводили: нарочно не смотрела. Не могла удержаться.

( Оригинальный текст )

( Мой перевод )