![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
somewhere far beyond
Не теряйте, в общем.
и покуда ты здесь, на покатых крутых берегах,
где цикады поют, прорезая расплавленный воздух,
где на плечи, как солнечный пеплос, ложится загар
и блестят виноградные гроздья,
ничего не случится. не сможет. две тысячи лет
здесь покой, как отсюда - до неба, отныне - вовеки,
тот, кто шел здесь когда-то и первым оставил свой след,
был древней человека.
пусть меняется время, течет полноводной рекой,
на камнях, как и прежде, начертаны странные знаки,
Афродита смеется, выходит из пены морской,
Одиссей покидает Итаку.
поднимаешь глаза по ночам - и читаешь взахлеб
мелкий почерк созвездий: о мифах, химерах, героях.
вот бегут корабли к горизонту, и путь их далек -
крепкостенная Троя.
в час, когда ты уйдешь, чтоб увидеть иные миры
(вечным стражем дороги, беспечным веселым скитальцем),
этот - будет стоять. и другой его примет дары,
как песчинки на кончиках пальцев.
он прибудет, твой новый посменщик, шагая легко,
и, присев на скалу, посвистит рыжеухой собаке.
уходя, ты ему помаши на прощанье рукой -
пусть заглянет домой, на Итаку.
и покуда ты здесь, на покатых крутых берегах,
где цикады поют, прорезая расплавленный воздух,
где на плечи, как солнечный пеплос, ложится загар
и блестят виноградные гроздья,
ничего не случится. не сможет. две тысячи лет
здесь покой, как отсюда - до неба, отныне - вовеки,
тот, кто шел здесь когда-то и первым оставил свой след,
был древней человека.
пусть меняется время, течет полноводной рекой,
на камнях, как и прежде, начертаны странные знаки,
Афродита смеется, выходит из пены морской,
Одиссей покидает Итаку.
поднимаешь глаза по ночам - и читаешь взахлеб
мелкий почерк созвездий: о мифах, химерах, героях.
вот бегут корабли к горизонту, и путь их далек -
крепкостенная Троя.
в час, когда ты уйдешь, чтоб увидеть иные миры
(вечным стражем дороги, беспечным веселым скитальцем),
этот - будет стоять. и другой его примет дары,
как песчинки на кончиках пальцев.
он прибудет, твой новый посменщик, шагая легко,
и, присев на скалу, посвистит рыжеухой собаке.
уходя, ты ему помаши на прощанье рукой -
пусть заглянет домой, на Итаку.
no subject
no subject
no subject
no subject