Entry tags:
аста ла виста парни
Новый Терминатор: Генезис, да.
Как можно было перевести Genisys "Генезисом", я не представляю. Впрочем, Pet Sematary кинговское примерно из той же оперы.

Краткое резюме: лучше всех играет главный робот-убийца, он же старина Арни, а Арни, как обычно, очень старается вообще никаких чувств не показывать. Как играют остальные - понятно, да? Сара Коннор, которую отвлекли от любимых драконов в Игре Престолов, увы, никак не тянет на девочку, которую с малолетства воспитывали киборги с пулеметами: ноль душевных травм, в глазах отражается чистое небо, незамутненность и целеустремленность как у арбузосборочного конвейера. Ей бы пару уроков взять у Фуриозы. Джон Коннор, которого отвлекли от любимой Планеты Обезьян, эмоционален на уровне микроволновки, и радует разве что художественно расклеенными по роже шрамами: я прямо задумалась, как такие же персонажу в Dragon Age добавить. Кайл Риз, которого отвлекли, вероятно, от тренажерного зала, микроволновке проигрывает с разгромным счетом: как Сара может таким хотя бы заинтересоваться - я не понимаю, разве что с условием упомянутого апокалипсиса, победы машин и отсутствия нормальных парней в радиусе пары сотен миль. Арни? Арни прекрасен. Но к нему и претензий нет.
В фильме есть хорошее: они учли, что 90% зрителей в зале смотрели первого-второго Терминатора, и сделали кучу отсылок к ним. Изменили и осовременили сюжет, оставив начало, добавили любимого массами Т-1000 с его раскосыми прекрасными глазами и руками-ножницами, в общем, реверансили в сторону классики как могли, даже "I'll be back" умудрились впихнуть. Спецэффекты стандартно-неплохие.
В фильме есть плохое: все остальное. Режиссер, вероятно, посмотрел на современные тенденции и подумал, что лучший способ запутать сюжет - это впихнуть туда пару-тройку разных таймлайнов: вот мы в будущем, следите за руками, вот мы в прошлом, но оно совсем другое нежели было в будущем, а вот мы опять в будущем, иии шорты превращаются в элегантные брюки, будущее вообще третье и непонятно какое. Окей. Но режиссеру не объяснили (учитывая наличие вроде-как-доктора-Кто в касте, весьма странно; или доктору слова\сценария не выдавали?), что все эти запутанные временные линии в конце фильма НАДО распутать и объяснить, что куда делось, что на что повлияло, изменило, перевернуло и отпочковалось. Возьмите тот же Homestuck, где одновременно ведутся таймлайна два-три, и все выходит так элегантно, что закачаешься. Возьмите Steins;Gate, прекрасная иллюстрация на тему "раздави бабочку, съешь банан, получи на выходе другую жизнь". Возьмите Кинга с его 11\22\63, Кинг изрядно считерил с тамошним "сбросом изменений на ноль", но все же. Любое произведение с путешествиями во времени возьмите, да хоть Гарри Поттера, маховик, все дела.
В "Терминаторе" же, такое впечатление, все эти меняющиеся прошлые-будущие-настоящие введены исключительно для того, чтобы ничего не надо было объяснять. Кто послал в прошлое Арни (The Guardian)? Кто послал Т-1000? Кто зажимал рот Джону Коннору и откуда он взялся? С какого бодуна у Кайла Риза видения другого таймлайна? Почему у жутких кибермашин в будущем есть полный набор человекоподобных зубов? Каковы намерения Скайнета и как вообще после Фоллаута можно назвать общемировую сеть Скайнетом? Почему никто не сообразил, что нельзя давать оной сети, будь она хоть трижды ИИ, доступ и к общечеловеческим ресурсам, и к межконтинентальным ракетам: любой разум, хоть нейтронный, хоть небелковый, почитав фейсбучек и вконтактик, захочет раздолбать человечество к чертовой матери? И, наконец, почему после всего произошедшего Сара не объявила себя пожизненной чайлдфри?
Making my way downtown, walking fast, faces pass and I'm home bound

Улыбок в программе не заложено.

Say cheese motherfuckers!

Liquid METAAAAAAAAAL

Столько вопросов, столько вопросов. Я начинаю думать, что лучше уж пересмотреть старую-добрую первую часть и не рыпаться. Или лучше вон Кунг Фьюри недавно вышедший.
А нового Терминатора... разве ради зрелища Арни с плюшевым медведем.
Как можно было перевести Genisys "Генезисом", я не представляю. Впрочем, Pet Sematary кинговское примерно из той же оперы.

Краткое резюме: лучше всех играет главный робот-убийца, он же старина Арни, а Арни, как обычно, очень старается вообще никаких чувств не показывать. Как играют остальные - понятно, да? Сара Коннор, которую отвлекли от любимых драконов в Игре Престолов, увы, никак не тянет на девочку, которую с малолетства воспитывали киборги с пулеметами: ноль душевных травм, в глазах отражается чистое небо, незамутненность и целеустремленность как у арбузосборочного конвейера. Ей бы пару уроков взять у Фуриозы. Джон Коннор, которого отвлекли от любимой Планеты Обезьян, эмоционален на уровне микроволновки, и радует разве что художественно расклеенными по роже шрамами: я прямо задумалась, как такие же персонажу в Dragon Age добавить. Кайл Риз, которого отвлекли, вероятно, от тренажерного зала, микроволновке проигрывает с разгромным счетом: как Сара может таким хотя бы заинтересоваться - я не понимаю, разве что с условием упомянутого апокалипсиса, победы машин и отсутствия нормальных парней в радиусе пары сотен миль. Арни? Арни прекрасен. Но к нему и претензий нет.
В фильме есть хорошее: они учли, что 90% зрителей в зале смотрели первого-второго Терминатора, и сделали кучу отсылок к ним. Изменили и осовременили сюжет, оставив начало, добавили любимого массами Т-1000 с его раскосыми прекрасными глазами и руками-ножницами, в общем, реверансили в сторону классики как могли, даже "I'll be back" умудрились впихнуть. Спецэффекты стандартно-неплохие.
В фильме есть плохое: все остальное. Режиссер, вероятно, посмотрел на современные тенденции и подумал, что лучший способ запутать сюжет - это впихнуть туда пару-тройку разных таймлайнов: вот мы в будущем, следите за руками, вот мы в прошлом, но оно совсем другое нежели было в будущем, а вот мы опять в будущем, иии шорты превращаются в элегантные брюки, будущее вообще третье и непонятно какое. Окей. Но режиссеру не объяснили (учитывая наличие вроде-как-доктора-Кто в касте, весьма странно; или доктору слова\сценария не выдавали?), что все эти запутанные временные линии в конце фильма НАДО распутать и объяснить, что куда делось, что на что повлияло, изменило, перевернуло и отпочковалось. Возьмите тот же Homestuck, где одновременно ведутся таймлайна два-три, и все выходит так элегантно, что закачаешься. Возьмите Steins;Gate, прекрасная иллюстрация на тему "раздави бабочку, съешь банан, получи на выходе другую жизнь". Возьмите Кинга с его 11\22\63, Кинг изрядно считерил с тамошним "сбросом изменений на ноль", но все же. Любое произведение с путешествиями во времени возьмите, да хоть Гарри Поттера, маховик, все дела.
В "Терминаторе" же, такое впечатление, все эти меняющиеся прошлые-будущие-настоящие введены исключительно для того, чтобы ничего не надо было объяснять. Кто послал в прошлое Арни (The Guardian)? Кто послал Т-1000? Кто зажимал рот Джону Коннору и откуда он взялся? С какого бодуна у Кайла Риза видения другого таймлайна? Почему у жутких кибермашин в будущем есть полный набор человекоподобных зубов? Каковы намерения Скайнета и как вообще после Фоллаута можно назвать общемировую сеть Скайнетом? Почему никто не сообразил, что нельзя давать оной сети, будь она хоть трижды ИИ, доступ и к общечеловеческим ресурсам, и к межконтинентальным ракетам: любой разум, хоть нейтронный, хоть небелковый, почитав фейсбучек и вконтактик, захочет раздолбать человечество к чертовой матери? И, наконец, почему после всего произошедшего Сара не объявила себя пожизненной чайлдфри?

Улыбок в программе не заложено.

Say cheese motherfuckers!

Liquid METAAAAAAAAAL

Столько вопросов, столько вопросов. Я начинаю думать, что лучше уж пересмотреть старую-добрую первую часть и не рыпаться. Или лучше вон Кунг Фьюри недавно вышедший.
А нового Терминатора... разве ради зрелища Арни с плюшевым медведем.